본문

Kabalevsky - Piano Concerto No. 3 in D major, Op. 50


IMSLP의 Kabalevsky 페이지(http://imslp.org/wiki/Category:Kabalevsky,_Dmitry)에는, 사후 50년인 2038년까지 그의 작품을 업로드를 할 수 없다고 공지되어있다. public domain 기준에 대해서는 이 페이지(http://imslp.org/wiki/Public_domain)에서 복잡할 정도로 자세하게 나와있다.


아무튼 1952년에 만들어진 이 곡은 'youth'라는 부제가 붙을 정도로, 소련의 젊은이들을 대상으로 한 곡이다(Dedicated to 'the Soviet Youth'). 1964년에 작곡된 Rhapsody on the theme of the song School Years(dedicated to 'Young Musicians of the Volga region') 과 주제를 공유한다고(shares themes in common with...) 위키피디아에 나와있었지만 몇몇 멜로디와 연주기법등을 제외한다면 분위기등의 '전체적인' 공통점은 찾기 어려웠다. 위의 악보는 두대의 피아노를 위한 버전이고, 악보상에 러시아어로 표기된 부분을 참고하자면 작곡가 자신이 편곡한것으로 보인다(하지만 언제 이 편곡 작업을 완성했는지는 찾아볼 수 없었다.)


посвящается советской молодежи = It is devoted to the Soviet youth

для фортепиано с оркестром = For a piano with an orchestra

переложение автора для двух фортепиано = Transposition of the author for two pianos


이 곡은 8살 아이가 연주할 수 있을 정도로 난이도가 높지 않으며, 전체적인 흐름이 확실하고 단순해서 두대의 피아노를 위한 버전을 한대의 피아노를 위해 편곡 할 수도 있을거라 생각한다. (특히 3악장은 몇부분만 빼면 두손으로 모두 커버가 가능하다) 유튜브를 검색해보면 젊은이들이 연주해놓은게 많이 있는데, 오케스트라버전은 서로가 삐그덕거려서(특히 오케스트라 파트에서) 편하게 듣기 어렵고, 그나마 피아노 버전이 듣기에 좋다. 아래에 그나마 인상깊었던 연주 두개를 첨부해본다.


곡들을 찾아보면서 accompanist의 중요성을 다시금 느낄 수 있었다. 이곡의 메인을 맡고있는 젊은이를, 알게모르게 지원하는것이 그들에게 요구되는 일이기도 하는데, 여기에는 기본 소양 뿐 아니라 배려심과같은 인격 또한 필요로 한다. 간혹 너는 너할거 해라 나는 나할거 한다 하며 방치를 해놓는 경우, 혹은 그들의 앞길을 막는듯한 느낌을 주는 경우도 있던데, 이를 보면서 여러 면으로 '좋은' 스승을 만나야하는구나, 하는 느낌을 받았다. 아래 첫번째 동영상에서, 고른 박자가 유지될 수 있는데에는 분명 이러한 고려가 반영되었기 떄문이라 생각한다. (잠옷을 입고 연주하는것 같아서 귀엽기도 하다)



참고 앨범 : Kabalevsky: Piano Concertos Nos. 2 & 3; Colas Breugnon Overture; The Comedians


============================



Kabalevsky "Youth Concerto"



Piano Concerto No. 3 Op. 50 Mov. 3 - Dmitri Kabalevsky

저작자 표시 비영리 변경 금지
신고

댓글 0

Holic Spirit :: Tistory Edition

design by tokiidesu. powerd by kakao.

티스토리 툴바